Court Interpreting Services
State-certified court interpreters for trials, depositions, hearings, and all legal proceedings. Accuracy and impartiality guaranteed.
- State-certified court interpreters
- All proceeding types covered
- Consecutive & simultaneous modes
- Nationwide courthouse coverage
Trusted by Leading Companies Worldwide
Why Choose Our Court Interpreting
Professional interpreters ready when you need them most.
State Certified
All court interpreters hold state certification and meet court requirements.
All Proceeding Types
Criminal, civil, family, immigration—we cover every legal setting.
Accurate Records
Precise interpretation ensures accurate court records and fair proceedings.
Ethical Standards
Strict adherence to interpreter codes of ethics and impartiality.
Court Interpreting Services
Our court interpreting services provide state-certified interpreters for all legal proceedings. From criminal and civil trials to depositions and administrative hearings, our interpreters deliver accurate, impartial interpretation that upholds the integrity of the judicial process.
Court Certified
State-certified interpreters for all legal proceedings.
All Proceeding Types
Trials, depositions, hearings, arbitrations, and more.
Accurate Records
Precise interpretation for official legal records.
Nationwide Coverage
Available in courthouses across all 50 states.
Common Use Cases
Criminal Trials
Felony and misdemeanor court proceedings
Civil Litigation
Contract disputes, personal injury, civil rights
Family Court
Custody, divorce, child protection hearings
Depositions
Pre-trial testimony and discovery
Immigration Court
Removal hearings, asylum cases
Administrative Hearings
Regulatory, licensing, and agency proceedings
How It Works
Get connected with a professional interpreter in minutes, not hours.
Submit Request
Provide case details, language, date, and venue.
Interpreter Match
We assign a state-certified interpreter for your case.
Case Preparation
Interpreter reviews available case materials.
Court Appearance
Professional interpretation throughout proceedings.
Documentation
Certification of services provided as needed.
Trusted by Thousands
Join over 10,000 satisfied customers who trust us with their translations.
“Day Translations has been our go-to for court interpreters for over 5 years. Their interpreters are always certified, prepared, and professional. They understand courtroom protocol and never miss an assignment.”
Client Success Stories
See how we've helped organizations communicate across languages
Philipp Winterberg
The Challenge
The author needed to translate a series of children's books into over 70 languages while maintaining the emotional impact and cultural relevance of the original stories.
Our Solution
We assembled a team of native-speaking literary translators with expertise in children's literature. Each translation was adapted for cultural context while preserving the author's voice and the educational value of the content.
“Day Translations understood the importance of preserving the heart of my stories while making them accessible to children around the world.”
Book a Court Interpreter
Submit your case details and we'll assign a certified court interpreter.
Request Interpretation Services
Fill out the form and we'll get back to you within 10 minutes
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about our court interpreting services.
Need help?
Our team is available 24/7 to answer your questions.
1Are your court interpreters certified?
2What types of legal proceedings do you cover?
3Do you provide both consecutive and simultaneous interpretation?
4How do I book a court interpreter?
5What if my hearing is rescheduled?
Related Interpreting Services
Explore other interpreting services that might meet your needs.
Phone Interpreter Services
Connect with a professional interpreter in under 60 seconds. Available 24/7 in over 100 languages for calls, appointments, and emergencies.
Learn moreIn-Person Interpreting Services
Professional interpreters on-site for face-to-face meetings, appointments, and events. Nationwide coverage with certified specialists in your industry.
Learn moreConference Interpreting Services
Professional simultaneous interpretation for international conferences, summits, and large-scale events. Full equipment and logistics support included.
Learn more